当前位置 : 首页 > 知识分享 > 网站建设 > 外贸网站建设和Banner制作注意

外贸网站建设和Banner制作注意

发布时间:2024年5月24日 12:56 作者:誉新源

在构建网站时,兼容性是一个至关重要的考虑因素。有些客户可能误以为网站动态效果越多越好,但过多的特效往往让人眼花缭乱,找不到重点。对外贸网站建设而言,建议参考世界顶级企业的网站,追求简洁大气的设计,凸显核心内容。设计师应确保网页在不同浏览器中都能正常显示,尽管IE浏览器仍占主导,但Firefox在全球的市场份额约14%,特别是在美国和西欧,使用率更高。很多网站在IE下看起来没问题,但在Firefox下可能出现严重变形。因此,清晰的网站结构和有效的站内搜索系统至关重要,以便客户能快速找到所需信息。

其次,网站的文字翻译必须准确无误。外贸网站的内容需要由专业的翻译人员进行不同语言的精准翻译。毕竟,网站是面向外国客户的,他们的语言习惯与我们使用外语的习惯有所不同。试想一下,当老外用中文交流或阅读汉字时,我们可能会感到不适,反之亦然。如果网站使用非专业的翻译或草率的英文内容,客户在浏览时会感到生硬,进而难以建立信任感,这将大大降低成交的可能性。

在经营性分析方面,需要考虑产品是否适合出口到目标市场。例如,欧美和日本的外贸市场较为成熟,网络购物者众多;而西亚和南美的情况也不错。常见的出口商品包括复制品(如名牌手表、包包)和廉价的服饰鞋帽。然而,复制品可能面临法律限制,而廉价商品的利润空间较小,各有利弊。

关于域名选择,国内普遍认为简单易记的域名最佳。然而,对于外贸网站,应更注重域名与企业本身的关联性。外国人倾向于选择有意义的域名,而不是一味追求简短,且他们通常不喜欢域名中包含数字。因此,外贸网站的域名最好包含产品名或品牌名,以确保相关性和可记忆性。

制作网站Banner时,应注意以下几点:

  1. Banner应体现企业文化,通过生动的图片传达公司的经营理念和精神风貌。
  2. 明确主题,避免过多辅助元素,让用户一眼就能理解广告信息,过于复杂的Banner只会分散注意力。
  3. 色彩不宜过于刺眼,以免给访客带来不适感。鲜明的颜色应适度,以免造成反感。
  4. 避免在Banner中堆积过多产品,数量过多会削弱视觉效果,关键在于使产品易于识别。
  5. 抓住用户短暂的注意力,迅速展示产品,配合有力的口号引导用户行动。

相关文章

相关案例