黑卡”得名于公司授权商标“RECCA”的葡萄牙 语巴西式发音/'hega/。由于直接进口成品的价格过于高昂，为了让中国消费者体验到纯正的巴西饮料产品，黑卡饮料与巴西I MEX Indústria Comércio e Serviços Ltda公司采取品牌和技术合作方式，原料由巴西进口，在国内进行罐装生产和销售。